Monday, July 5, 2010

Kindermuseum




Wir waren heute mit Patrick's Freund Zander im Kindermuseum. Die beiden Buben waren staendig auf Entdeckungstour und Patrick hat super aktiv mitgemacht. Das war sicherlich nicht der letzte Besuch:-)))))
Posted by Picasa

Saturday, July 3, 2010

Having fun....




Was hatten die kids heute mal wieder fun pur. Aber mir haben sie das schoenste Geschenk zum Geburtstag gemacht. Aufgestellt in Reih und Glied gab es ein super Staendchen. Danke, dass es euch gibt:-)))) Was waere die Welt nur ohne unsere Kinder?!
Posted by Picasa

Reiten



Alina und ihr geliebter Micah. In 4 Wochen heisst es jedoch fuer mein grosses Maedchen Abschiednehmen von dem wundervollen Reiterhof, der geduldigen Reitlehrerin, den sanftmuetigen und doch temperamentvollen Pferden und den vielen dort liebgewonnenen Pferdefreunden. Aber es wird kein Abschied fuer immer sein, wir kommen wieder!!!
Posted by Picasa

Sunday, June 27, 2010

Eine Menge Spass




... hatten wir heute mit Freunden bei unserem Bootsausflug auf dem Lake Keowee. Die kids konnten gar nicht genug vom Baden und einer Fahrt auf dem AirHead bekommen. Patrick immer als Erster mit dabei. Es ist schoen mitanzusehen, wie sehr er einfach ein Teil der Gemeinschaft ist und er an allem so bewusst teilnimmt.
Posted by Picasa

Saturday, May 8, 2010

Happy Mothers Day


Mothers hold their children's hands for a short while, but their hearts forever.

Ist nicht jeder Tag ein besonderer 'Mutter-Tag' :-)))))))). Geniesst die Zeit mit euren Lieben.

Monday, May 3, 2010

Ein Ende und ein Anfang




Letzten Mittwoch wurden die ersten Moebelstuecke, Kleidung etc. in einen 20 Fuss Container verladen. Das gute Stueck wird Ende dieser Woche auf See gehen und hoffentlich unversehrt in ein paar Wochen in Bremerhaven eintreffen. Ende Juni folgt dann der ''final move'' und wir werden unser wunderschoenes Haus fuer immer raeumen. Schnief.....Eigentlich sind wir ja kleine Profis in Sachen Umzug, aber irgendwie beruehrt es mich doch jedes Mal wieder auf's Neue. Ingesamt durften wir in South Carolina 3,5 wunderschoene, meist unbeschwerte, sonnige Jahre verbringen.

Meine groesste Sorge war, wie Patrick diesen Kulturwandel wohl verkraften wird. Da habe ich mir wohl zu viele Sorgen gemacht, denn nach ein paar anfaenglichen kleinen Huerden, hat alles super geklappt. Wir haben riesen Glueck mit seinen Therapeuten, mit dem Regelkindergarten, den Erzieherinnen und unserem fuersorglichen Kinderarzt gehabt. Im Nachhinein muss ich sagen bin ich es, die mehr oder minder das Down Syndrom in Patrick sieht. Die meisten Menschen, die mir begegnen, sehen in Patrick einfach nur einen kleinen, lebendigen Jungen mit einem grossen Herz fuer andere. Wir als Familie sind noch enger zusammengerueckt und werden den Neuanfang in Deutschland schon meistern. Wir werden fuer 9 Monate in ein Interimshaus ziehen, bis wir dann in unser neues Haus einziehen koennen. Alina wird direkt in die Schule unseres zukuenftigen Lebensmittelpunktes gehen und fuer Patrick habe ich einen Platz in dem ortsansaessigen Regelkindergarten plus Integrationskraft bewilligt bekommen. Das alles laesst auf einen gluecklichen Neubeginn in Deutschland blicken. Amerika, du wirst mir immer in positiver Erinnerung bleiben! Deutschland, ich freue mich auf dich!
Posted by Picasa

Wednesday, April 14, 2010

Ostern


Hier noch verspaetet ein kleiner Einblick von unserer Ostereiersuche.
Posted by Picasa

Saturday, April 3, 2010

The Girls....



just had fun acting and dancing:-)
Posted by Picasa

Wandern....



das tut Patrick besonders gern. Gestern waren wir mit lieben Freunden in einem wunderschoenen Statepark und Patrick hat doch den ein oder anderen mit seinem unwiderstehlichen Charme rumgekriegt, mit ihm noch eine extra Runde um den See zu wandern.
Posted by Picasa

Monday, March 15, 2010

Picknick und Katerbesuch

Endlich wird es bei uns ein wenig waermer, so dass die kids ein kleines Picknick geniessen konnten. Aber ich will mich gar nicht beschweren, wenn ich da an den vielen Schnee in Deutschland denke!

Heute hatten wir Besuch von dem Nachbarskater Dexter. Patrick war sehr angetan und hat ihn gleich mit Futter und Wasser versorgt. Alina wuerde ihn am liebsten gegen unsere Cindy eintauschen. Ich muss gestehen, der schwarze Kater ist etwas lieber und ruhiger als unsere kleine Kratzbuerste!


Posted by Picasa

Thursday, March 11, 2010

Urlaub




Wir waren Ende Februar fuer ein paar Tage in der DomRep. Das Wetter war ok., das Hotel super, die kids klasse drauf und die Eltern haben sich gut erholt. Was will man mehr:-)?
Posted by Picasa

Wednesday, March 10, 2010

Patricks 5. Geburtstagsfeier

Da Patrick Fuessbaelle im Moment ganz toll findet, war das natuerlich das Geburtstagsmotto.



Und nach dem Schmaus uebten die Jungs noch ein paar Fische an die Angel zu bekommen.
Posted by Picasa